Ist der Satz „Romeo küsst Julia am 17.4.2005“ ein Tensed oder ein Tenseless Sentence?

Abstract

Ist ein Satz wie „Romeo küsst Julia am 17.4.2005“ (RkJd) ein
tensed oder ein tenseless sentence? Tensed sentences sind Sätze, zu deren
wesentlichem Inhalt die Zeit (Vergangenheit, Gegenwart oder Zukunft) gehört, in der
sie stehen. Sie haben token-reflexive Wahrheitsbedingung. Für die tenseless sentences
sind diese Zeiten nicht wichtig, ihre Wahrheitsbedingung ist nicht token-reflexiv.
Nach Lowe (Lowe 1998, 89-94) ist RkJd ein tensed sentence. Er ist
jedoch der Meinung, dass hierfür die Temporaloperatoren nicht als Satzoperatoren,
sondern als Prädikatenmodulatoren gedeutet werden müssen. Er sieht sonst die
token-reflexive Wahrheitsbedingung gefährdet. In diesem Beitrag möchte ich aufzeigen,
dass in der metrischen Temporallogik die These, dass Temporaloperatoren
Satzoperatoren sind, mit der These, dass RkJd eine
token-reflexive Wahrheitsbedingung hat, vereinbar ist.